楽天市場
[無料でホームページを作成] [通報・削除依頼]

2ヴァージョン比較

img_20150714-212808.jpg

1984年10月の「大門死す!男たちよ永遠に・・・」から
20年以上経った今、CSチャンネルでの放映を見て
ようやく「3時間スペシャル」の意味がわかりました。
当時のテレビ誌特集ページで「3時間」とあったにも
関わらず自分が見たのは2時間にも満たなかったため、
1時間の違いがわからなかったのですが、
これでようやく解決です。

このたびCSで放映されたもの(以下フル版)と、
20数年前に自分が見たものとの違いを比べてみました。
個人的には短縮版も好きです。
DVD版も見ましたが、出来たら当時の短縮版も
商品化してほしいものです。

以下、比較内容。白字は短縮版に存在しないシーン、
黄字は短縮版にのみ存在するナレーション。



●サブタイトル後、リゴ警部がパトカーで大門のもとに
駆けつけるシーン、「ミスタダイモン!」以後の大門と
リゴ警部の日本語会話。
●ガストン・レグレスのアジト包囲シーンでナレーション。
「シンポジウムを無事終えた大門は、地方警察リゴ警部の要請で、
世界のテロリストのナンバー1、ガストン・レグレスの逮捕に
立ち会うべく、そのアジトへ急行した」

●夜の死体現場シーンの後半と翌日捜査課シーン。
●ホテル捜索でフランス語タイプ文発見後の課長室のシーン、
純が明子を迎える保育園シーン、モデルハウスシーン、夕食シーン。
●警視庁シーンのフル版はBGMのみ。短縮版はナレーションあり。
「ブラッド、すなわち血、それはある人物のコードネームでは
ないだろうか。事態の重大さを悟った木暮の要請で、警視庁首脳は
直ちに緊急会議を開いた」

●大門宅、兄妹の朝食シーン。
●藤崎礼二の生い立ちを説明するプロジェクター投影シーンの後半。
●ルポライター唐沢等から捜査課への電話シーンの後半。
●純と純に送られて来た明子を部屋から見つめる大門のシーンで
純と明子のキス、大門宅の兄妹シーン、大門が缶飲料を買い、
部屋に戻るまでのシーン。
●北海道行きフェリーターミナルのシーン、船上シーン、
セブンでの木暮課長と明子のシーン。
●北海道に航行するフェリー映像と、到着したフェリーから車両が
出るシーンにナレーションとBGM。
「3日のうちに防衛隊の武器弾薬が岩見沢基地に運ばれるという
情報を得た大門たちは、大量の武器弾薬を積んだ3台の
大型トレーラーをガードしてフェリーで北海道に渡った」

●道警先導での大門軍団車両とトレーラーの移動シーンが短縮。
●橋付近爆破シーン後の銃撃戦、武器弾薬を積んだ
トレーラー付近でダイナマイトが爆破する前までシーン短縮。
●銃弾を受けた純について医者から説明を受ける大門のシーン、
電話で報告を受ける課長室の木暮シーン。
●明子の飛行機移動シーンから、到着して病院の大門まで
駆けつけるシーンでナレーション。
「木暮の計らいで、明子は急ぎ札幌へ飛んだ。弾丸は心臓の真下に
突き刺さり、手術は全く余談の許さない状況にあった」

●純の手術シーン。
●大門が行動拠点のホテルに戻ったシーン。
●危篤の純の前での大門と明子のシーン、空港みやげ店で大門が
菓子を買うシーン。
●飛行機内、大門の映像にナレーション。
「生死の境をさまよう五代を明子に託し、心を残しながら大門は、
唐沢の正体を暴くべく東京へ戻った」

●明子のタクシー移動シーン、出版社のシーン、ホテルの明子に
大門からの菓子が届くシーン。
●大門が唐沢を逃したあとロクさんに電話を入れるシーン、
ロクさんの指紋分析シーン。
●捜査課、ロクさんの指紋分析報告シーンの後半。
●亜細亜電機工場爆破シーン短縮。BGMも別種。
●新聞印刷、各国の新聞シーン。
●ワーグナーの曲シーン短縮。
●札幌の純と明子のシーン。
●ジャックされたバスとパトカーの並走シーンにナレーション。
「白パトの包囲をあざ笑うかのように、乗客乗員を人質にして
ジャック犯はバスを走らせ続けた」

●首相官邸シーン。
●警視庁、木暮と梶参事官のシーン中抜き。中抜きを補うナレーション。
「だが、部下を信じる木暮の固い決意に打たれた梶は、ついに折れた」

●藤崎グループと人質の佐伯亜細亜電機会長のシーン。
●大門が亜細亜電機に入るシーン。
●大門がウェディングドレスを眺めるシーン。
●木暮に仲人を頼んだ後、刑事たちに囲まれる大門のシーン後半。
●バスジャック犯が釈放され拘置所から出るシーン。
●もぬけの殻の捜査課と課長室での係長のシーン。
●ナレーション「大門軍団は、関門橋を渡って北九州へ入った。
折しも亜細亜銀行福岡支店では2000万ドルの高額紙幣が用意され、
バスジャックの釈放犯2人を乗せた特別機は福岡空港へ
到着しようとしていた」

●大門ら現送車襲撃後の現金ケースを運ぶシーン。
●警視庁特別対策本部が、大門らに現金を強奪された報を
受けるシーン後半。
●カー用品店そばを通り抜けるパトカーと、その店内に潜む
大門らのシーン。
●藤崎本人と対策本部とのレーザー無線交信シーンが中抜き。
●藤崎らのアジト、コーヒー片手に大門への敵意を強く表す
藤崎のシーン。
●大門を待つ藤崎、ボトルの酒を頭にかぶる所のみ。
●ウェディングホールのシーン、船上から明子が花束を投げるシーン。



他にも数秒の短縮をしている箇所が多数あり、CMを省くと
90分程度です。
当然ながらBGMのブツ切りなどの不自然な処理はされてなく、
ナレーションも小林清志さんによるもので、
全編に渡って何ら違和感のない仕上がりになっています。

(manii 2006.10)
QRコード
携帯用QRコード
アクセス数
ページビュー数